tel   080-1082-4488/+81(0)80-1082-4488

e-mail   sugiyama@mascot-furniture.com

 長野県長野市吉田3-8-19-2F

 

©2019  mascot 

女の子の椅子

 

ある特定の人だけが座る椅子を考ました。

 

少女のための椅子です。

 

この少女は早く大人になりたくて見栄をはって少し大きな椅子に座ります。

 

華奢で今にも折れてしまいそうな椅子です。

 

でもこの女の子を少しかわいく華やかに彩どってくれる椅子になればいいと思います。

 

girl's chair

 

 

I wanted to make a chair for only a special type of person.

 

This chair is for a little girl. She wants to be an adult as soon as possible.

 

As she wants to feel more grown up, she decides to sit on a little bit bigger chair.

 

This chair is slender like her.

 

I hope that this chair decorate her gorgeously.